Women shouldn't... - Женщины не должны...

Women need to be put in their place. - Женщин нужно поставить на их место.
Women need to know their place. - Женщины должны знать свое место.
Women need to be controlled. - Женщин нужно контролировать.
Women need to be disciplined. -
Женщины должны быть дисциплинированными.
Women need to be seen as equal. - Женщины должны рассматриваться как равные.